Říjen 2007

*100%Jovem - rozhovor*

28. října 2007 v 21:06 | *Market* |  xRoZHoVoRy
Jak se máte?
Bill:
Velmi dobře! Byli jsme ve studiu, připravujeme se na koncerty, zkoušíme. Teď cestujeme po Evropě a zažíváme cool chvíle.
Víte, proč jste tak populární?
Bill:
Nevíme. Nic jsme nedělali rozdílně. Jsme spolu 7 roků; úspěch se objevil náhle v Německu a potom v ostatních zemích. Nemáme žádný vzorec na úspěch. Věci se pokoušíme dělat přirozeně.
Jak se po vydání prvního alba změnil váš život?
Tom:
V podstatě úplně. Náš život se potom velmi rychle změnil. Máme koncerty, fanoušky, jsme na podiu…Nemůžeme jít do školy, jsme rockové hvězdy. Kromě hudby musíme chodit na párty a VIP akce. Všechno je jinak.
Jak s vámi jednají média?
(Čtyři kluci vtipkují, smějí se a říkají "schlemm - cool")
Bill: Je jasné, že máme pár strašných zážitků s médiji. Znamená to, že musíme být opatrní. Všechno, co děláme, může mít následky, takže musíme být velmi obezřetní.
A jak můžete být obezřetní?
Bill:
Musíme si chránit náš soukromý život. Namalovali jsme pomyslnou čáru mezi kapelou a osobním životem. Zkoušíme celou dobu chránit naši rodinu, přátele, protože u nich jsme v ochraně, když se chceme schovat před slávou.
Tom: Je to téměř stejné jako u soudu. Všechno, co řeknete může být použito proti vám. Měli bychom být opatrní a držet rovnováhu misek na váhách.
Bill: Ale samozřejmě existují také pozitivní zkušenosti. Časopisy potřebujeme k podpoře a k rozšíření naší práce. Spolupracujeme s některými časopisy a výsledky byly vždycky opravdu dobré.
Jaká byla ta nejhorší věc, kterou jste o sobě četli?
Bill:
Nechci o tom mluvit, protože by to mohli napsat znova. V rozhovorech vidíme pár zábavných věcí. Máme smysl pro humor. Každý den s námi existují nové rozhovory, ale my jsme s tolika lidmi nemluvili a neudělali jsme tolik rozhovorů. Snažíme se být klidní… Normálně píší, že má být kapela ušetřena. Je to, co píší, když nemáme žádné nové album, nebo nejsme na žádném turné…
Když byste se mohli vrátit zpět o 5 let, jakou byste se dali radu?
Bill:
Nerad někomu radím. Ale sobě bych poradil, abych žil svůj vlastní život.
Tom: "Máte plány a uskutečňujte je"!
Gustav: Souhlasím s Billem. Ale osobně bych si řekl, že mám šanci a nevěřil bych vlastním uším.
Georg: Řekl bych, abych cvičil víc a víc.
Když jsem se s vámi setkala před nějakým časem, ptala jsem se vás na anglické album. Odpověděli jste ne. Ale teď máte Scream. Co se stalo?
Bill:
(směje se) Bylo to naše rozhodnutí. Na začátku jsem zpíval jen německy. Jsme Němci a zpívání v jiném jazyce bylo daleko k možnostem. Jednou, když jsme zjistili, že máme úspěch i v jiných zemích a fanoušci překládají naše texty, napadlo nás, že bychom mohli naše texty přeložit do angličtiny, aby je každý mohl lépe vnímat.
Tom: Ale pozor, nebudeme zpívat jenom v angličtině. Naše texty budou vždycky v němčině a když to bude nutné, uděláme něco v angličtině.
Měli jste lekce angličtiny?
Bill:
Ne! Nejprve jsme naše texty přeložili a potom jsem začal zpívat, což pro mě bylo něco hodně jiné. Jsem perfekcionista a proto se vydání Scream o něco zpozdilo. V podstatě, co jsme udělali, mluví v angličtině mezi námi a ostatními lidmi, nezní to jako němec, který zpívá anglicky.
Zní to, jako byste s tím měli hodně stresu. Úkol bylo Zimmer 483, anglické album, teď turné. Nepotřebujete prázdniny?
(Všichni kluci dělají hluk a říkají "Ja - Ano")
Bill: Někdy si myslím, že je toho hodně, německé a anglické albu, evropské turné. Bojím se, že dříve nebo později všechno upadne. Ale máme šance mít dobrý život, užívat si zábavu, mít nové zkušenosti, proto si chceme užít každou takovou chvíli. Samozřejmě že někdy potřebujeme volno, a když ho mít nebudeme, můžeme se jenom obviňovat. Chtěli jsme udělat anglické album.
Jaké požadavky máte v zákulisí před koncertem?
Tom:
Jsme kapela s malými nároky. Žádáme o ovoce.
Bill: Něco, na co si můžeme sednout.
Tom: Když jsme na turné, máme kuchařku. Ta ví, co rádi jíme: Pizzu, hamburgery. Tak je to!
Georg: Ale nevaří jenom pro nás. Vaří pro celý tým lidí, který je s námi.
Zdroj:tokio-dvojcata

*Billda xD*

28. října 2007 v 21:05 | *Market* |  ♥BiLL-FoTKy

*Gustav s rukou plnou modřin!*

28. října 2007 v 20:52 | *Market* |  ♥GuSTaV-FoTKy
de)BRAVO- O natáčení "1000 Meere"
Tato fotka je vyřízlá z plakátu.Bohužel ten plakát už sem nesehnala.Holky všimněte si těch modřín a škrábanců na levé ruce.Kde se mu to stalo?Od čeho nebo koho to vlstně je? Jako pouhá odřenina to nevypadá.Že by po něm vystartovala nějaká najivní fanynka?Ale ani k tomu mi ty modřiny nesednou.

*(de)BRAVO- O natáčení "1000 Meere"*

28. října 2007 v 20:49 | *Market* |  xRoZHoVoRy
Přeložila Evule pro http://tokio-hotel-de.blog.cz/ Kopírovat pouze se zdrojem!

Šílené, co se poslední dobou u Tokio Hotel odehrává! Nejprve překvapí své fanoušky s novým singlem ,,An deiner Seite ( ich bin da )'', který vychází 16.listopadu. Minulý týden zjistilo BRAVO tohle: NA CD je ještě žhavě nový tajemný song: ''1000 Meere''. A teď pozor! Přes obrovský stres termínů, to kapela skutečně dokázala, a natočili video k tomuto songu!
Jen BRAVO bylo u natáčení…
Bravo: Především jste si pospíšili s termínem - a máte kompletně natočený klip. Tento projekt ale musel být opravdu důležitý…
Tom:
To také je. Chtěli jsme německým fanouškům k našemu návratu bezpodmínečně nabídnout něco zcela nového a překvapivého!
Bill: Proto jsme odřekli tolik rozhovorů a shootingů jak bylo možné. Ale do poslední chvíle nebylo jisté, jestli to opravdu stihneme…
Bravo: O čem se video natáčelo?
Bill:
Natáčeli jsme na starém nádraží, kde byly úplně opouštěné vlaky. Musím přiznat, že v noci to vypadá hrůzostrašně. Občas bylo tak temně, že se ruka před očima neviděla. K příběhu nechceme ještě moc prozradit, ale nastupujeme do opuštěného vlaku. Nejprve každý z nás sám, potom se ale shledáme společně. Každopádně nenecháme jedoucí vlak zastavit a to taky vůbec nechceme. Jízda se stává pokaždé rychlejší. Vlak nezastaví ani před zdí, ani před mořem - a nepotřebuje také žádné kolejnice.
Bravo: Zní to poutavě. Existuji ale taky při natáčení veselé momenty?
Tom
: Existuje zase tisíc vtipných momentů. Georg je jediný, který nikdy neztrácí důvtip na 2 nohách (šklebí se). Obzvlášť veselé bylo, když jsme natáčeli poslední scénu: Kvůli tomu jsme museli na střechu vlaku. Přes rozviklaný žebřík se šlo 4 metry do výšky. Všechno bylo mokré a režisér stále volal: "Ey kluci, prosím nestrkat, jo?" Ale Bill se toho samozřejmě nedržel a Georga celou dobu vystrkával ven, dokud to nebylo opravdu nebezpečné a celý tým hystericky nekřičel…
Bravo: Byly také poruchy?
Bill:
V jedné scéně jsme museli viset z jedoucího vlaku a dýchat při tom kouř…
Tom (volá do toho): Můj duch se jmenuje Christin (všichni se smějí)
Bill (pokračuje): … a aby to vypadalo nefalšovaně, byly tam rozbité skleníky a všechny možné věci a mezitím plno prachu. Po třetím průjezdu nás všechno svědilo a škrábalo - sotva se to dalo vydržet…
Tom: Georga už předtím všechno svědilo.
Georg: Chtěl jsem to ale dát do sáčku a tajně to dát do Tomovy postele. Ale jak vidím, tak už i tak byla dost špinavá.
Bravo: Ve videu jde o vnitřní démony. Bojovali jste s nimi taky osobně?
Tom:
No jo, takže Georg bojuje se svým fridolínem a pravou rukou, místo s démony (všichni se smějí)!
Bravo: Teď vážně.Věříte na předtuchy, duchy a takové věci?
Bill:
Ano, v každém případě. Nejsem si jistý, jestli je něco víc, než se může vidět lidskými oči. Mimoto docela silně věřím na osud a úděl.
Tom: Takže já na něco takového raději nevěřím.
Bravo: Bille, před nedávnem jsi byl ještě nachlazený v posteli. Jak se ti zatím daří?
Bill:
Jsem zase fit! Měl jsem všechny možné prášky, čaje atd. Ale opravdu mi pomohly početné maily od fanoušků a přání, abych se uzdravil. To mě udělalo opravdu dobře…

*Tom je úchyl xD *

28. října 2007 v 20:42 | *Market* |  xANiMaCe
mmm...give me it,baby!


*Hitkrant nr. 43*

27. října 2007 v 13:19 | *Market* |  *Ostatní*
8bbb8c945375.jpg www.best-of-th.blog.cz image by KlarkaV0da95fc2d390.jpg www.best-of-th.blog.cz image by KlarkaV
│click on pix│

*By Sarah*

27. října 2007 v 13:15 | *Market* |  ♥BiLL-FoTKy

*TH in Japan*

27. října 2007 v 13:12 | *Market* |  +NoViNKy
26.11 budou TH na Duo Music Exchange v Japonsku.
Album Scream vychází 30.ledna

Woooow...suuupeeer...moooc jim to přejuu♥



1000Meere PREMIÉRA KLIPU

26. října 2007 v 20:30 | *Market* |  +NoViNKy
V pátek 2.11. premiéra klipu "1 000 Meere" na Vivě Live od 15.00 hod.
Ano ano ano
není to kec jak jsem psala Lenny tak trošku na blog xD sry je to holej FAKT bude new klip se ztoho zblázním

Koncert v Toulouse

26. října 2007 v 20:30 | *Market* |  +NoViNKy
Fanoušci v Toulouse zjistili, že Bill je opět naprosto v pořádku a může krásně vystupovat se svým čistým hlasem! A proto taky slavili společně s Tokio Hotel vyprodaný koncert v Zenith v Toulouse. Gustav si při volné chvíli vyrazil na prohlídku města a byl velmi nadšen. Skvělý! Skvělá architektura :-) Tom řekl do telefonu, že show "byla velmi, velmi pěkná" a po nečekané přestávce jsou rádi, že můžou znova pokračovat v úspěšném turné. Tom pokračuje: "Publikum bylo naprosto divoké a postrčili nás!" Takové jsou koncerty plné legrace!

naprosto hustá animace Billa

26. října 2007 v 20:29 | *Market* |  xANiMaCe
(200x200, 677Kb)LOL

PL Popcorn

26. října 2007 v 20:29 | *Market* |  *Popcorn*


14.5.2007 u Hotelu

26. října 2007 v 20:28 | *Market* |  •ToKiO HoTeL

nevim ale kde to bylo

23.9.07 Heidelberg

26. října 2007 v 20:28 | *Market* |  •ToKiO HoTeL

16.10.07 Paříž

26. října 2007 v 20:27 | *Market* |  •ToKiO HoTeL

1000Meere +překlad

26. října 2007 v 20:27 | *Market* |  ♪TeXTy PíSNí-DE
Die Straßen leerUlice jsou prázdné
ich dreh mich umOtáčím se
Die Nacht hat mich verlorenNoc mě ztratila
Ein kalter WindChladný vítr
Die Welt erstarrtSvět ztuhl
Die Sonne ist erfrorenSlunce je zmrzlé
Dein Bild ist sicherTvůj obraz je jasný
Ich trag's in mirNesu ho v sobě
Über 1.000 MeerePřes 1000 moří
Zurück zu dirZpět k tobě
Zurück zu unsZpět k nám
Wir dürfen unserenNesmíme ztratit
Glauben nicht verlieren -naši důvěru
Vertrau mir. . .Věř mi....
Refren:Refrén:
Wir müssen nur noch 1.000 Meere weitMusíme už jen přes 1000 moří daleko
Durch 1.000 dunkle Jahre ohne ZeitPřes 1000 tmavých let bez času
1.000 Sterne ziehen vorbei1000 hvězd jde kolem
Wir müssen nur noch 1.000 Meere weitMusíme už jen přes 1000 moří daleko
Noch 1.000-mal durch die Unendlichkeitještě 1.000-krát přes nekonečnost
Dann sind wir endlich frei...Pak jsme konečně volní...

Tweens

26. října 2007 v 20:27 | *Market* |  *Ostatní*